přeložila Evelyn pro http://kaulitz-twins-4ever.blog.cz
____________________________________________________________
Bille a Tome, právě jste dokončili vaše studie, jak se cítíte?
Bill: No první co jsme udělali, bylo, že jsme všechno spálili! O tom jsme vždycky snili. Řekli jsme si - den s tím skončíme, vyhodíme všechno. Takže kdybychom chtěli pokračovat ve studiu, museli bychom všechno znova koupit! Ale to teď není v našem zájmu. Soustřeďujeme se na kapelu. Jsme tak rádi, že všechno tohle skončilo. Byla to neuvěřitelná noční můra, ale nyní je všechno jen pro kapelu.
Chystáte se vydat nový singl?
Bill: Ne, zatím ne. Neměli jsme čas jít do studia v tuhle chvíli. Třetí album ještě ani nezačalo. Ale samozřejmě, že až tu budou nové písně, tak se vrátíme do studia ještě v tomto roce na třetí album. Je tu již hodně nápadů a textů a písní v našich myslích.
Myslíte, že je pro vás možné mít "normální" vztah s dívkou?
Tom: To záleží na tom, co myslíte normální. Ale zajisté jsou tu i problémy. Všechno by se muselo dělat přes telefon. Ale kdybychom se opravdu zamilovali, tak by to bylo možné, cestovali bychom s naší dívkou.
Máte tu nějakou legrační historku k fanouškům?
Bill: Nemůžeme vybrat tím, že řekneme "tenhle fanoušek, nebo tenhle fanoušek je víc hysterický než ostatní!" Naši fanoušci jsou vždycky šílení, když dorazíme a to milujeme. Horší by pro nás bylo publikum, které by po celou dobu jenom tleskalo, jako u jiných. To by nám lezlo na nervy.
Tom: Na podiu chceme vydat všechno, všechnu tu energii, nejsme tam pro relax.
Bill: To můžeme doma.
Tom: To nám dává energii.
Bill byl ve španělském časopise zvolen nejvíc sexy mužem roku 2007. Co si o tom myslíte a koho vy shledáváte nejvíc sexy?
Georg: Jessicu Albu!
Tom: Jessicu Albu!
Georg: Já to řekl první!
Bill: Jsem zvědavý, kdo mě zvolil za toho nejvíc sexy! Je to velká chyba ale taky velká pocta.
Tom: Pro mě je to Jessica Alba a to, že Bill vyhrál je blbost. Opravdu by nás zajímalo, kdo pro něj mohl volit!
Bill: Nemám tušení. Ale jinak nemám tušení, která dívka je nejvíc sexy. Jsou tu nějaké herečky, které shledávám opravdu sexy. Ale opravdu nemám žádnou určitou, která je smrtelně sexy.
Tom: Já bych našel hodně!
Gustav: Scarlett Johansson.
Jaký je vás oblíbený TV seriál?
Tom: Já mám rád 24 hodin, to je opravdu pro mě vytvořený!
Bill: Já mám rád Králové Queensu. Jestli jsou v reálu takhle legrační, tak bych rád hrál v téhle show!
Tom: Já mám taky rád Playboy Mansion, ale to nevím jestli se dá počítat.
Georg: No následuje to na sebe, takže se to dá říct jako seriál.
Tom: Taky mám rád Dívka od vedle.
Co v tuhle chvíli posloucháte?
Bill: U mě se to nemění. Už přes jeden a půl roku je to to samé. Codplay a Keane a další.
Tom: Yeah pro Georga je to to samé, žádná změna, stále poslouchá Jeanette Biedermann!
Georg: Stále mám stejnou sbírku! Vážně, poslouchám Yellow Card a Jimmy Eat World
Tom: U mě je to pořád Samy Deluxe.
Gustav: Nyní poslouchám album Ugly from Life od Agony.
MOc pěknýý blog plsky naštiv můj blog → www.misas388.blog.cz moc prosím