přeložila Evelyn pro http://kaulitz-twins-4ever.blog.cz
_________________________________________________________________
Válka mezi vámi kluci?
Tom: Ne, možná když jsme byli malí.
Bill: Ya! On se první naučil jezdit na kole a stále je na to pyšný!
Je to těžké být součástí?
Tom: Ano, vždycky.
Jaké je vaše oblíbené jídlo a jaké není?
Tom: Pro mě to těstoviny s rajčatovou omáčkou
Bill: Ano! S hodně parmezánem. Ale nesnáším brokolici a kapustu. Jednou jsem to zkusil snít nebo dvakrát a hned to šlo ven. Prostě to nemám rád.
Tom: Taky. Nesnáším navíc chřest.
Co se vám na vás líbí?
Tom: Kde začít? Jsem neuvěřitelně legrační, protože říkám nejlepší vtipy.
Bill: Když něco začnu, tak to musím dokončit a musí to mít úspěch a většinou nepotřebuji ničí pomoc.
Co se vám na vás nelíbí?
Bill: Jsem velký spáč.
Tom: Já taky. Je to pro nás velký problém. Jsme pořád unavení.
Co máte na svém bratrovi rádi?
Bill: Jeho spontánnost.
Tom: Ne, to jsem chtěl říct já! Musím najít něco jiného...jeho energii.
Jak vás někdo může rozdělit?
Bill: Mám znaménko na bradě a Tom má na tváři. Má větší nos a já jsem vyšší, takže můžete říct, že on je skrček.
Tom: Bill je možná vyšší, ale jinde vyhrávám já!
Bill: To snáším každý den. Navíc to není už vtipný. Nejhorší je, že Georgovi se to taky líbí!
Proč je váš vztah tak speciální?
Tom: Jsme tak rozdílní, ale stejní. Nevypadáme jako dvojčata, ale máme silné spojení. Když se podívám na Billa, okamžitě vím, co si myslím. Cítím, když má problém a když není se mnou.
Bill: Máme stejný charakter. Jsme oba tvrdohlavý a neúnavní.
Tom: Jsme velmi rozhodnutí. Když máme něco na mysli, tak uděláme pro to všechno.
Bill: Jsme si velmi blízcí a rádi se spolu smějeme, stačí se jen na sebe podívat a smějeme se.
Co vás na holce potěší?
Bill: Mám rád krásné ruce a oči.
Tom: Mám rád pěkné oči a zadek.
Co ještě děláte odděleně?
Bill: Chodíme na záchod, sprchujeme nebo koupáme.
VĚDĚLI JSTE:
- Tom se učil karate
- Bill chodil na hodiny tance když byl mladší
- Bill měl první tetování v červenci 2005
- Tomova vysněná holka je vysoká (ale ne vyšší než on)
- Tom dává přednost blondýnám a diskrétním holkám
- Bill je alergický na jablka a včely
- Přátelí se s Killerpilze
- Bill si během show zlomil zub
- Jejich album vyšlo v Rusku
- Kupují si časopisy, aby věděli, co se o nich píše
- Jejich pes je Scotty a jejich kočka Kazimír
o pár věcech pochybuju a tak... nejlepší stejně Bill a zlomený zub xD